六十一至七十 (第25/28页)

我答应了朋友，要将主宰这地下城的城里人打倒！」

    西城勇将王风雷的一句「你就替我铲平地下城吧！」演译成这样，反而觉得b较恰当！

    王风雷的意思，肯定不是要他运起「无间易筋经」，将整个「地下城」移为平地吧！

    「这是非常危险的，绝对不容易办到…」

    「只要你肯当我的盲公竹，应该没有问题的…」

    「我尚未说完，看你持着的盾，难道竟是真品，你真的是星盾队长？

    只是星盾队长怎样看来，都没有可能是长头发吧？」

    「我只能告诉你，要是我认真起来，星盾队长亦只会是我的手下败将；

    刚才我共星盾队长交战，虽然我未尽全力，星盾队长还是将他的星盾拱手相让给我…」

    「大叔你所说的话很难教人相信，偏偏我全相信了；

    4

    既然大叔你至少能有星盾队长的能耐，我这就替你穿针引线去…

    看来成功的机会，至少有一半！」

    ***

    七十

    西城勇替男童由头到脚换过一身装扮，还共他走进发型屋内…

    男童问西城勇可否将头发染成跟西城勇一般的紫sE；

    西城勇微笑了，点了点头。

    从发型屋走出来的男童，焕然一新！

    男童看